I think that the coats of arms are done perfectly: They can be distinguished quite easily since in battle they probably would look like on the thumbnail, being reduced to the distribution of colors (black with a white blob, red with a white blob and a black point, etc.). The shared motive gives a sense of common cause without disturbing the uniqueness of the arms.