You can't edit thread titles, only mods can. Mostly people just post a finished map in the "Finished Maps" section, and some people (though it is uncommon) post a link to it in the WIP.