I'm not sure how others do it, but when I want to make a brush in GIMP I select the item I wish to make into a brush, and then ctrl-c to copy it, then in the edit menu go to Paste As... --> New Brush and voila!