Has anyone had much luck with using maps created by this MUD client and turning them into something more spectacular?
paradise.png

This is an tropical island, supposedly surrounded my rocky cliffs, with a reef protected bay and waterfall.
Each square is one of the accessible rooms, which have been color coded so i could tell terrain type at a glance.
Any suggestions?
I have no real image editing experience other than playing in paint now and then.