Results 1 to 7 of 7

Thread: someone spęak french please?

  1. #1
    Guild Novice Facebook Connected
    Join Date
    Aug 2015
    Posts
    6

    Default someone spęak french please?

    Hi sorry for this post but for start...
    Someone speak french?
    I dont know how... I can ask and give details for map.
    thanks for answers and sorry for this post

  2. #2

    Default

    Kevin - you can always post your question in French. We can try google translate to read it and give an answer back.
    Or Max or another who is a native French speaker may notice and assist.

    avec google translate... en francais
    Kevin - vous pouvez toujours poser votre question en français. Nous pouvons essayer Google traduction pour le lire et de donner une réponse en arričre.
    Ou Max ou un autre qui est de langue maternelle française peut remarquer et d'aider.

  3. #3
    Guild Grand Master Azélor's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    Québec
    Posts
    3,363

    Default

    Pas trop mauvais Google traduction.

    Kevin, c'est une requęte pour faire une carte? http://www.cartographersguild.com/forumdisplay.php?f=51

  4. #4
    Guild Novice Facebook Connected
    Join Date
    Aug 2015
    Posts
    6

    Default

    merci de la réponse rapide, je vais faire ainsi. Au moins cela evitera de remonter un post inutile.
    Mais j'avais besoin de savoir si les personnes sur le forum aurait un échange constructif.
    Merci pour le lien.

  5. #5

    Default

    @Azelor - yeah, google translate is getting better.
    Still, not as good or as helpful as a native speaker though.

  6. #6
    Guild Grand Master Azélor's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    Québec
    Posts
    3,363

    Default

    Es-ce que tu as une question précise?

  7. #7
    Guild Novice Facebook Connected
    Join Date
    Aug 2015
    Posts
    6

    Default

    j'ai posté sur la partie forum que tu m'a envoyer azelor. Merci beaucoup

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •