I concur; you have a great start but maybe you are going TOO detailed. You could probably erase parts of the trees on the inner part of the forest boundary. I liked the tree trunks, but I would make them much shorter.

Another thing you could play with is squiggling the diagonal lines of the trees a little to give them some pine bough flavor.