Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 15 of 15

Thread: Map symbols

  1. #11

    Post

    That compass rose was exactly what I was looking for, my thanks!

  2. #12

    Default

    Quote Originally Posted by Xyon View Post
    That compass rose was exactly what I was looking for, my thanks!
    Hello ~ you mentioned "compass rose," and I have been searching for a week for the "fancy" term for such a design. I seem to recall it being either Latin or French sounding. I would be grateful to anyone who may be able to help.

  3. #13

  4. #14
    Guild Apprentice
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Louisville, Ky
    Posts
    25

    Post

    Quote Originally Posted by Wombat View Post
    I have been searching for a week for the "fancy" term for such a design. I seem to recall it being either Latin or French sounding.
    Tramontane?
    Đa Sćlig Fērscipe of Dreörcnihtes

    Watch out for the mad "relative deficits in [my] social skills"! "The pronoun system in Cherokee is just better." My reader feed.
    And yes, I'm on Facebook. Professed deviant.

  5. #15
    Community Leader Facebook Connected Steel General's Avatar
    Join Date
    Jun 2008
    Location
    Ft. Wayne, IN
    Posts
    9,530

    Post

    Quote Originally Posted by cancerlad View Post
    Tramontane?
    Don't think so...from Dictionary.com (Tramontane)

    –adjective
    1.being or situated beyond the mountains.
    2.beyond the Alps as viewed from Italy; transalpine.
    3.of, pertaining to, or coming from the other side of the mountains.
    4.foreign; barbarous.
    –noun
    5.a person who lives beyond the mountains: formerly applied by the Italians to the peoples beyond the Alps, and by the latter to the Italians.
    6.a foreigner; outlander; barbarian.
    7.a violent, polar wind from the northwest that blows in southern France.

    No guarantees to the accuracy of this though.

    From Thesaurus.com (translations of Compass Rose)

    Arabic:صورَة دائِرَة الأتِّجاهات
    Chinese (Simplified):表示方向的图案
    Chinese (Traditional):表示方向的圖案
    Czech:směrová růžice kompasu
    Danish:kompasrose
    Dutch:kompasroos
    Estonian:tuulteroos
    Finnish:kompassiruusu
    French:rose des vents
    German:die Kompaßrose
    Greek:κυκλικά σχήματα σε χάρτη που δείχνουν κατευθύνσεις
    Hungarian:szélrózsa
    Icelandic:áttavitarós
    Indonesian:mata angin
    Italian:rosa della bussola
    Japanese:羅針図
    Korean:나침도
    Latvian:debespušu norāde (uz kartes)
    Lithuanian:kompaso rožė
    Norwegian:kompassrose
    Polish:róża wiatrów
    Portuguese (Brazil):rosa-dos-ventos
    Portuguese (Portugal):rosa-dos-ventos
    Romanian:roza vânturilor
    Russian:картушка компаса
    Slovak:smerová ružica
    Slovenian:vetrovnica
    Spanish:rosa de los vientos
    Swedish:kompassros
    Turkish:harita üzerindeki pusula dairesi
    Last edited by Steel General; 03-27-2009 at 02:37 PM.
    My Finished Maps | My Challenge Maps | Still poking around occasionally...

    Unless otherwise stated by me in the post, all work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 United States License.



Page 2 of 2 FirstFirst 12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •