Results 1 to 3 of 3

Thread: Nitmitta and its lake

  1. #1
    Guild Journeyer
    Join Date
    Jun 2020
    Location
    Portugal
    Posts
    103

    Map Nitmitta and its lake

    Nimitta_pixelmator 2.jpg IMG_6486.jpg

    Hand-drawn 1/50,000 scale imaginary map of Nimitta and its lake for my friend Diana H.K. Rodrigues' novel O tempo sabe o que o Amor não diz. Inks, water colors, color pencils on agave fibre paper.

    I quote (sorry no official English translation currently available) :

    – « Nimitta é uma cidade tão antiga como bela, firmada sobre um antigo supervulcão cuja última erupção fez abater toda a câmara magmática, criando uma gigantesca cratera. Essa cratera deu, mais tarde, lugar a um enorme e lindíssimo lago, repleto de vida. As suas margens verdes contrastam com o forte azul da água e estão pululadas de povoações, cada uma mais pitoresca do que a outra. A flutuar sobre a água e bem alto no ar, existem estruturas urbanísticas inteiras, perfeitamente integradas na natureza que as rodeiam, como se fossem parte dela. É um lugar praticamente intransponível por estar rodeado de montanhas e jovens vulcões que se formaram posteriormente. »

  2. #2
    Guild Expert Facebook Connected XCali's Avatar
    Join Date
    Nov 2016
    Posts
    1,672

    Default

    This is a possible translation. Correct me if I'm wrong.
    – « Nimitta is a city as ancient as it is beautiful, established on an ancient supervolcano whose last eruption caused the entire magma chamber to collapse, creating a gigantic crater. This crater later gave way to a huge and beautiful lake, full of life. Its green shores contrast with the strong blue of the water and are teeming with settlements, each more picturesque than the other. Floating on the water and high in the air, there are entire urban structures, perfectly integrated into the nature that surrounds them, as if they were part of it. It is a practically impassable place because it is surrounded by mountains and young volcanoes that formed later. »

    ~ Maps-DriveThruRPG ~Free Maps and Assets ~Current Project~

    My web novels
    Instagram handle: instagram.com/omrihope
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------
    ~The heavens declare the glory of God;
    the skies proclaim the work of His hands.
    Day after day they pour forth speech;
    night after night they reveal knowledge.
    ~ Psalm 19

  3. #3

    Default

    Splendid! I love those volcanoes.

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •