Mouse, apparently you favour both equally, if that's the case I heartily recommend embracing chaos; roll a die, odds it's option 1, evens option 2, flip a coin or if you roll a die that's faces are divisible by 3, 1/3 option 1, 1/3 option 2, 1/3 pick a different projection (if there is such a thing)! I'm afraid the technical side of cartography is beyond me at the moment!
Other than that, really cool looking project and excellent story. Will there be folk attempting to steal his work for their own agenda's...